LA BIBLIOTHEQUE DU CONSTRUCTEUR AMATEUR

Lorsque l'on commence à s'intéresser à la construction amateur, une question se pose presque aussitôt au candidat constructeur : où trouver de la documentation ?

Commence alors une quête qui tend rapidement à s'apparenter à celle du Graal tant il est vrai que les sources de documentation sont peu nombreuses, et encore plus difficiles à dénicher si l'on a le malheur d'être exclusivement Francophone.

En effet, la plupart des livres écrits sur le sujet l'ont été par des auteurs venant de pays où la règlementation permettait de construire librement des bateaux sans être écrasés par le carcan d'une administration excessivement dirigiste et soucieuse de garantir un quasi-monopole à certaines catégories de personnes et d'entreprises.

Il existe heureusement quelques ouvrages en Français pour les lecteurs "strictement unilingues", que nous vous proposerons plus bas, mais force nous est par expérience de reconnaître que les ouvrages les plus intéressants sont en général.. en Anglais..
C'est pourquoi nous vous présenterons aussi ces ouvrages assortis d'un indispensable dictionnaire trilingue qui permettra aux plus téméraires d'entreprendre leur lecture, car seuls les termes purement marins restent inabordables au commun des Francophones qui a fait son anglais au lycée..

Les livres que je vais vous présenter sont pour la plupart disponibles sur les sites Amazon France et USA qui sponsorisent ce site.

A ceux qui auraient des craintes j’apporte mon témoignage : j’achète des livres par Internet auprès d’amazon depuis la naissance de ce site aux USA il y a des années et je n’ai JAMAIS eu le moindre problème avec eux. Un seul livre s’est perdu (et encore, un livre d’occasion expédié par une tierce société), Un simple e-mail et j’ai aussitôt été re-crédité de la somme que j’avais versé par carte VISA. Pour ceux qui craignent d’utiliser leur carte sur internet (ce qui ne présente pas plus de risque que de l’utiliser à son distributeur de billets, d’ailleurs...), Amazon.fr accepte les paiements par chèque, c’est juste un peu plus long.
A noter, leurs prix sont excellents et les frais de livraisons sont gratuits à partir de 20 €uros.

IMPORTANT : Amazon.com, le site U.S, vous propose souvent d’acquérir vos livres de seconde main, car ils ont des accords avec de nombreuses sociétés de bouquinistes dans le pays. Vérifiez l’état des livres (ils doivent au moins “good+”), mais sachez que vous pouvez y gagner souvent 50% du prix du livre, ce qui n’est pas négligeable.

Nous verrons donc pour commencer les livres disponibles à la vente, en Français et en Anglais, puis une revue d'ouvrages épuisés mais facilement trouvables auprès de bouquinistes spécialisés tels que Abebooks.fr ou encore sur eBay. Je vous présenterai pour finir quelques livres atypiques mais passionnants tels que ceux de Philip Bolger.

Les indispensables en Français :

Comment commencer sans évoquer le triptyque sur l'architecture du voiler de Pierre Gutelle ? Ces trois ouvrages vous apprendront absolument tout ce que vous devez savoir sur l'architecture du voiler depuis la théorie jusqu'à la construction. Ils constituent à ce jour ce qui s'est fait de plus complet en Français dans ce domaine. Le tome 1 résume toute la théorie, l'hydrodynamique, le tome 2, fourni avec une disquette de feuilles excel vous initiera aux calculs et aux méthodes de dessin. Quant au tome 3, il vous initiera à tout ce que vous devez savoir sur la construction, sur les gréements, les aménagements et les équipements du voilier. une trilogie ABSOLUMENT INCONTOURNABLE pour qui veut avoir une vision claire et pragmatique de l'architecture navale destinée à la plaisance. Chacun de ces ouvrages peut être commandé directement depuis bateaubois.com en cliquant sur l'image associée. Vous participerez ainsi à l'entretien et au maintien de ce site tout en vous enrichissant intellectuellement.

Tout aussi incontournable, le hors série 27 de Loisirs Nautiques, rédigé par J-P. Villenave est un ouvrage de référence pour la construction en contreplaqué. Le cousu-collé n’y est malheureusement pas évoqué et certaines techniques commencent à dater, mais je recommande néanmoins chaudement cet ouvrage à tout aspirant constructeur. Tous les aspects de la conception à la réalisation d’un bateau en contreplaqué y sont évoqués clairement et dans un langage accessible. Pour commander, cliquez sur l'image, tout simplement.

Les indispensables en anglais :

Le dictionnaire trilingue de marine du Capitaine Paasch est LE livre à posséder avant tout lecture de littérature maritime anglo-saxonne. On y trouve tous les termes de marine utile dans trois langes : l’Anglais, Le Français et L’Allemand. Un index par langue facilite grandement son utilisation et il vaut largement son prix, qui n’est d’ailleurs pas élevé. Vous pouvez vous le procurer par Amazon ( vous pourrez sans doute l’avoir d’occasion par Amazon USA) en cliquant sur l'image

DEVLIN’S BOATBUILDING est LE livre de référence sur la technique du cousu-collé (stitch’n’glue). Aucun ouvrage n’égale en précision et en technicité celui de Sam Devlin. Si vous ne deviez acquérir qu’un seul livre sur cette technique, ce serait celui-ci. Sam Devlin y développe à son extrême tout son art du travail du contreplaqué et y effectue la magistrale démonstration des possibilités de cette technique jusqu’à des tailles dépassant allègrement 40 pieds. Sam Devlin est lui-même un designer de tout premier plan. Ce livre est disponible auprès d’Amazon. Pour le commander, cliquez sur l'image.

Vous commencez à maîtriser l’Anglais naval, vous avez assimilé la technique du cousu-collé grâce au livre de Sam Devlin, vous voulez vous essayer sur un plan, alors vous faut maintenant maîtriser la technique du lofting, ou l’art de reporter un plan sur du bois pour en faire un bateau, et ce n’est pas la partie la plus simple, loin s’en faut. En effet, beaucoup de plans d’architectes sont fournis tels quels, avec juste des tables d’offsets comme points de repère. Alors, ce livre est le livre qu’il vous faut. De la platte à bouchains vifs au croiseur à coque en forme, cet ouvrage vous apprendra comment reporter un plan sur du bois et faire naître une coque. Comme toujours, vous pouvez le commander cliquant sur l'image.

Bon, vous connaissez maintenant tout ou presque des techniques de construction d’un bateau en bois, vous avez lofté un plan, peut-être construit votre premier bateau, et vous vous dites : “Moi aussi j’aimerais dessiner un bateau, mais voilà, comment m’y prendre. Quelles formules utiliser?”. Un ouvrage s’impose, par sa simplicité et son accessibilité : HOW TO DESIGN A BOAT, de John Teale. Tous les aspects du design y sont évoqués, que ce soit pour la plaisance à voile ou à moteur. Comme toujours, vous pouvez le commander d’ici cliquant sur l'image.

Les épuisés à chiner chez les bouquinistes :

Assez facile à trouver, le Hors série N°1 de loisirs nautique est un digest de tout ce qu'il faut savoir de manière générale sur l'architecture et la construction de tous types de bateaux, du bois au ferro-ciment en passant par le polyester ou l'acier. Il constitue un excellent ouvrage d'initiation à l'architecture navale. De plus, le style employé est typiquement celui des 70s, époque bénie des globe-flotteurs teintés de baba-coolisme vivant dans l'esprit de Bernard Moitessier, le vagabond des mers du sud.. Une lecture à la fois très utile et très nostalgique pour ceux de ma génération (les quadras) et très instructive pour les plus jeunes. Je vous le recommande vivement.

Plus difficile à se procurer, le hors série N°8 de Loisirs Nautiques est un véritable cours magistral sur la conception des carènes et se révèlera un complément indispensable pour les lecteurs du triptyque de Pierre Gutelle. Aucun aspect de la conception d'une carène n'y manque, et si les moyens de calculs proposés reflètent la technologie d'une époque révolue (calculatrice programmable HP, les années 70 encore..), les formules sont bien présentes et seront facilement transposables sur une tableur ou reprogrammables dans un langage moderne sous Windows ou linux. Encore une lecture à dévorer en rêvant de son futur bateau.

Ce hors série N° 11 aborde un sujet essentiel qui n'est malheureusement que rarement traité dans son intégralité par les ouvrages d'architecture navale plus généralistes : les appendices immergés. Vous y découvrirez comment concevoir vos dérives, vos quilles à bulbe, comment concevoir un gouvernail compensé, les erreurs de conception à ne pas commettre. Il semble que quelques exemplaires soient encore disponibles chez Loisirs Nautiques au moment où j'écris ces lignes (Avril 2005). Dans tous les cas un ouvrage incontournable.

Le hors série N° 14 de Loisirs Nautiques nous propose quant à lui de nous immerger dans un domaine qui est à mon sens celui par lequel pêchent la plupart des plans d'amateurs : les aménagements intérieurs et extérieurs du bateau. Cet ouvrage fort bien fait est une mine d'idées et de schémas qui vous permettront de coter les aménagements de votre futur bateau de façon à ce qu'il soit aussi vivable ...Toutes les cotes standard y figurent.. vous découvrirez ainsi quelles sont les dimensions minimales d'une assise, d'une porte de cloison, quelle dimension donner à votre cockpit, quelle formes d'hiloires choisir etc.. INDISPENSABLE pour bien concevoir son bateau dès le plan.. et quel temps de gagné quand un bateau est bien conçu dès le départ.. à chiner d'urgence !

Plus récent, ce hors série N° 32 est un complément au N° 27 de JP Villenave qui ne manque pas d'intérêt (c'est à ma connaissance le seul et unique opuscule en Français à traiter sur plus d'une page la technique du cousu-collé, même si l'auteur ne semble pas l'avoir en grande estime, ce que je regrette. Sa disponibilité est sporadique, mais il semble que Loisirs nautiques le réédite régulièrement, à voir donc avec eux.. intéressant, mais pas indispensable à mon sens..

Irrègulièrement disponible chez Loisirs nautiques, cet ouvrage de Pierre Gutelle "voiles et gréements" est un complément incontournable à son triptyque sur l'architecture navale..S on intérêt est double car s'il traite largement de la théorie des voiles et des gréements, il fait la part belle à une partie plus pragmatique de la question : l'accastillage des gréements. Écrit avec le même sérieux que les autres livres de l'auteur, ils constitue à mon avis une oeuvre de référence dans le domaine.

Les "originaux"

"Boats with an open mind" est le pinacle de la littérature nautique pour amateurs pour de nombreux constructeurs américains.. On aime ce que fait Bolger ou l'on n'aime pas, mais on ne peut rester indifférent à cet architecte à qui on doit plusieurs centaines de plans. On lui doit bon nombre d'horreurs cubiques, mais aussi des hits planétaires tels que le "micro" ou encore "sneakeasy", "diablo", etc..Cet ouvrage ne présente pas moins de 70 plans de l'auteur assortis de nombreuses pages de commentaires. L'anglais utilisé est abordable et ce livre est certainement un des plus vendus dans le domaine dans le monde.. vous pourrez vous le procurer en cliquant sur l'image.

Harold Payson est un ami de toujours de Philip C. Bolger, et a largement contribué à faire connaître cet architecte atypique dans le petit monde de la construction amateur. C'est aussi un constructeur émérite et doté d'une très longue expérience.. Dans cet ouvrage incontournable, il propose au lecteur de construire plusieurs plans de Bolger en expliquant pas à pas les techniques employées, rendant cet ouvrage très didactique. les "instant boats" sont choisis pour être construits en peu de temps et immédiatement utilisables. Un vrai plaisir à lire.. vous pourrez vous le procurer en cliquant sur l'image.

Harold Payson récidive en allant toujours plus loin dans l'explication des techniques de construction de petits bateaux faciles et pratiques, l'expérience de l'écriture venant, cet ouvrage est encore plus plaisant à lire que le précédent. Vous pourrez vous le procurer en cliquant sur l'image.

Toujours du même auteur, cet ouvrage vous présente en une trentaine de pages la construction pièce par pièce d'une "Gloucester Dory". Je l'ai mentionné car il constitue à mon avis une excellente méthode d'apprentissage par l'image, et puis j'adore les doris... Il est disponible lui aussi en cliquant sur l'image..

Voilà, c'est tout pour aujourd'hui.. Je complèterai cette "bibliothèque idéale" au fur à mesure de mes lectures et de mon temps disponible, mais, pour avoir lu tous ces ouvrages, je puis vous garantir que vous avez ici de quoi passer quelques centaines d'heures de bonheur absolu si l'architecture navale vous passionne comme c'est le cas pour votre serviteur..

D'ici là..

Cordialement.

Tanyu.